COVIDSafe Worksite Resources – Greek

Πηγές Πληροφοριών COVIDSafe για Εργασιακούς Χώρους

Είμαστε όλοι μαζί σ’ αυτό.

Ακολουθήστε τους κανόνες, ο εργασιακός χώρος παραμένει ανοιχτός και όλοι συνεχίζουμε να εργαζόμαστε

ΜΑΘΕΤΕ ΤΙΣ ΕΥΘΥΝΕΣ ΣΑΣ

  • Μην πηγαίνετε στη δουλειά αν αισθάνεστε άρρωστοι – κάντε το τεστ κορωνοϊού και μείνετε στο σπίτι
  • Μείνετε στο σπίτι αν ένα μέλος της οικογένειάς σας έχει COVID-19 ή περιμένει να πάρει αποτελέσματα εξέτασης
  • Φοράτε σωστά τη μάσκα σας – στη δουλειά και στη διαδρομή προς και από τη δουλειά
  • Μην ταξιδεύετε μαζί με άλλους στο αυτοκίνητο
  • Μην μοιράζεστε το μεσημεριανό σας γεύμα με άλλους. Τρώτε μόνο σε χώρους που έχουν καθοριστεί ως χώροι για φαγητό.
  • Αν κάνετε το τεστ κορωνοϊού, η Κυβέρνηση ενδέχεται να σας πληρώσει για να μείνετε σε απομόνωση στο σπίτι σας μέχρι να πάρετε τα αποτελέσματα – μεταβείτε στην ιστοσελίδα
    www.dhhs.vic.gov.au/employee-isolation-payment-covid-19
  • Μην μοιράζεστε εργαλεία της δουλειάς με άλλους
  • Χρησιμοποιείτε απολυμαντικό χεριών όταν μπαίνετε στο εργοτάξιο και μετά τα γεύματα
  • Ελέγχετε τους συναδέλφους σας: αν φορούν σωστά μάσκα, αν τηρούν τους κανόνες υγιεινής και πώς είναι η υγεία τους
  • Μένετε 1.5 μέτρο μακριά από όσους βρίσκονται γύρω σας

Προστατεύστε τις οικογένειές σας και τους συναδέλφους σας

ΤΟ COVID-19 ΔΕΝ ΜΕΝΕΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ: ΜΗΝ ΤΟ ΦΕΡΝΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ

  • Μη δέχεστε επισκέπτες στο σπίτι: η τήρηση των κανόνων στο σπίτι είναι σημαντική για να σταματήσει η εξάπλωση του ιού.
  • Αν αισθάνεστε άρρωστοι, έστω και ελαφρά, κάντε το τεστ, πάρτε άδεια ασθένειας και μείνετε στο σπίτι. Κάντε το σωστό.
  • Αν κάνετε το τεστ, η Κυβέρνηση ενδέχεται να σας πληρώσει για να μείνετε στο σπίτι σε απομόνωση – μεταβείτε στην ιστοσελίδα
    www.dhhs.vic.gov.au/employee-isolation-payment-covid-19
  • Το παραμικρό συνάχι μετράει – βάλτε τα μέλη της οικογένειάς σας να κάνουν το τεστ, αν έχουν το παραμικρό σύμπτωμα.
  • Προσοχή στις επαφές σας με τους άλλους: μην κάνετε κακές επιλογές και μην πηγαίνετε σε χώρους υψηλού κινδύνου με πολύ κόσμο.

Μην καταστρέψετε τη ζωή των άλλων

ΟΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΊ ΉΡΩΕΣ ΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΤΟΥΣ ΚΑΝΌΝΕΣ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΗΝ ΆΔΕΙΑ ΑΣΘΕΝΕΊΑΣ ΤΟΥΣ.

  • Μη γίνετε η αιτία να κλείσουν το εργοτάξιό σας οι επιθεωρητές.
  • Ακολουθήστε τους κανόνες του εργοταξίου σας και προστατεύστε τις δουλειές σας.
  • Φοράτε μάσκα, πλένετε τα χέρια σας, κρατάτε τις αποστάσεις μεταξύ σας, μην μοιράζεστε με κανέναν το γεύμα σας ή τα εργαλεία σας.
  • Οι πραγματικοί ήρωες δεν απογοητεύουν τους φίλους και την οικογένειά τους. Μείνετε στο σπίτι αν είστε άρρωστοι.
  • Απομονωθείτε και μη γίνετε η αιτία να αρρωστήσουν η οικογένεια και οι φίλοι σας.
  • Αν κάνετε το τεστ, η Κυβέρνηση ενδέχεται να σας πληρώσει για να μείνετε στο σπίτι σε απομόνωση – μεταβείτε στην ιστοσελίδα
    www.dhhs.vic.gov.au/employee-isolation-payment-covid-19

Αντέχετε οικονομικά να μην ακολουθήσετε τους κανόνες;

ΠΏΣ ΘΑ ΠΛΗΡΏΣΕΤΕ ΤΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΎΣ ΣΑΣ, ΑΝ ΚΛΕΊΣΕΙ ΤΟ ΕΡΓΟΤΆΞΙΌ ΣΑΣ;

  • Ακολουθήστε τους κανόνες, και όλοι θα δουλεύουν και θα πληρώνονται.
  • Αν το εργοτάξιό σας κλείσει, κανένας δεν θα πληρωθεί.
  • Δεν θα χάσετε τη δουλειά σας αν πάτε να κάνετε το τεστ, θα χάσετε μόνο λίγες ημέρες.
  • Δεν αξίζει τον κίνδυνο της οικονομικής ζημιάς για όλους.
  • Αν κάνετε το τεστ, η Κυβέρνηση ενδέχεται να σας πληρώσει για να μείνετε στο σπίτι σε απομόνωση – μεταβείτε στην ιστοσελίδα
    www.dhhs.vic.gov.au/employee-isolation-payment-covid-19

Εμείς σας προστατεύουμε από την απόλυση!

ΚΆΝΤΕ ΤΟ ΤΕΣΤ! Η ΚΥΒΈΡΝΗΣΗ (ΚΑΙ Ο ΕΡΓΟΔΌΤΗΣ ΣΑΣ) ΘΑ ΣΑΣ ΥΠΟΣΤΗΡΊΞΟΥΝ.

  • Τα καταφέραμε μέχρι τώρα και κρατήσαμε το εργοτάξιο ανοιχτό. Να μείνουμε δυνατοί!
  • Φοράτε μάσκα, πλένετε τα χέρια σας, κρατάτε τις αποστάσεις μεταξύ σας, μην μοιράζεστε με κανέναν το γεύμα σας ή τα εργαλεία σας.
  • Αν αισθάνεστε άρρωστοι, πάρτε άδεια και πηγαίνετε να κάνετε το τεστ.
  • Αν κάνετε το τεστ, η Κυβέρνηση ενδέχεται να σας πληρώσει για να μείνετε στο σπίτι σε απομόνωση – μεταβείτε στην ιστοσελίδα
    www.dhhs.vic.gov.au/employee-isolation-payment-covid-19
  • Αν δεν είστε σίγουροι, ρωτήστε τον εργοδότη σας. Μη φοβάστε, δεν θα χάσετε τη δουλειά σας.

Η γνώση των πρακτικών ασφαλείας, σας κρατά ασφαλείς από το COVID-19

Το COVID-19 είναι όπως κάθε άλλο ζήτημα ασφάλειας στο χώρο εργασίας – μάθετε τους κανόνες και ακολουθήστε τους.

  • Οι κανόνες ασφαλείας από COVID-19 για το 2021 είναι η νέα κανονικότητα.
  • Ελέγξτε τους συναδέλφους σας. Η ασφάλεια από COVID-19 είναι ευθύνη όλων.
  • Να έχετε τη μάσκα σας πάντα μαζί σας.
  • Να είστε ασφαλείς από COVID-19 πάντα, όχι μόνο στη δουλειά. Η ασφάλεια δεν σταματά όταν φεύγετε από το εργοτάξιο.
  • Το να είστε ασφαλείς από COVID-19 κρατά την οικογένειά σας ασφαλή και εσάς στη δουλειά.
  • Αν αισθάνεστε άρρωστοι, μείνετε στο σπίτι. Κάντε τεστ και απομονωθείτε στο σπίτι. Είναι το σωστό.
  • Βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε τους κανόνες. Αν δεν τους γνωρίζετε, ρωτήστε.
  • Είμαστε όλοι μαζί σ’ αυτό.